Sunday, 23 August 2026

Let Go Of Your Worries ----- Rumi

अपनी चिंताओं को दूर जाने दो -

और बनो पूर्णतः निर्मल -हृदय -

एक दर्पण के सदृश -

जिसमें कोई छवि नहीं होती।


 यदि तुम्हें एक स्वच्छ दर्पण चाहिए -

तो अपने आप को  देखो -

और देखो उस निर्लज्ज सच्चाई को -

जो दर्पण तुम्हें दिखाता है।

और सोचो -- 

यदि धातु का एक टुकड़ा -

चमकाया जा सकता  है -

एक दर्पण की तरह -

तो हृदय के दर्पण को चमकाने के लिए -

 तुम्हें क्या चाहिए होगा?




सूफ़ी कवि  रूमी की कविता का भावानुवाद 

No comments: