करुणा की शक्ति

     करुणा! 

एक सुकोमल भावना -

मानव- मन  की गहराइयों में बसी -

  शाश्वत अच्छाई।

जो कहीं दुःख, अन्याय -

या क्रूरता होते  देख -

बह निकलती ह्रदय से अनायास -

हर अवरोध को नकारते हुए।

स्वर्ग से धरती पर उतरती -

वर्षा की  बूँदों की तरह -

सुखद,शीतल और 

 सर्व - कल्याणकारी।

अपने अदृश्य आँचल में लिये आती 

राहत और खुशियों की सौगातें -

जिन्हें बाँट देती भेदभाव बिना -

देने और लेने वाले दोनों में , बराबर।

शक्तियों में भी सर्वोत्तम है -

  किसी सम्राट के ह्रदय में बसी करुणा -

 जो बढ़ाती उसकी शोभा -

 शीश पर सजे रत्न - मुकुट से भी अधिक।

 राजदंड होता -

लौकिक सत्ता, राजसी वैभव -

और निरंकुश शक्ति का प्रतीक -

जो जगाये रखता जन -मन में -

राजसत्ता के प्रति भय - मिश्रित सम्मान।

किन्तु इन सब राजसी प्रतीकों से-

कहीं ऊँचा होता करुणा का स्थान-

वह निवास करती है स्वयं राजा के ह्रदय में -

ईश्वरीय गुण का स्वरुप धरे।

अतएव, प्रजा के लिये 

राजा का न्याय भी -

ईश्वरीय न्याय  के समतुल्य बन जाता है -

जब उसमें  मिला हो -

करुणा का अमृत - रस।

A Transcreation of  William Shakespeare's   "The Quality Of Mercy "