Sunday 30 July 2017

अतीत के पृष्ठों से .........


छाया--  प्रथम पन्त

  उमंग और ऊर्जा से पूर्ण
  मन की गहराइयों में
  कुछ नवीन और उत्कृष्ट करने की
  अदम्य आकांक्षा लिये
   किया था आरम्भ एक सफ़र

         माता पिता के आशीर्वचन
         गुरुजनों की शुभाशंसा
         पढ़े सुने आदर्शों का पाथेय
         स्वर्णिम भविष्य के स्वप्न, संकल्प
         और आत्मविश्वास का ज्योति दीप लेकर

  राहों में मिलते गए  जीवन - जगत  के
  कटु  यथार्थ,   संघर्षों के कंटकाकीर्ण वन-प्रान्तर
  नित नवीन चुनौतियों के गतिरोधी  पत्थर
  किन्तु रुकना तो कोई विकल्प न था
  ठोकर खाकर भी आगे बढ़ना ही था श्रेयस्कर

     
         बारी बारी से साथ जुड़ते  रहे  प्रशंसा-  निन्दा
        सफलता- विफलता ,जीवन यात्रा के वैविध्यपूर्ण अनुभव
       जिन्हें देखते सुनते , समझते  न समझते ,
        सरकते गए दिवस, मास ,वर्ष और दशक

                 
                    फिर एक दिन आ पहुंचा बिन बुलाये अतिथि सा
                     सेवा निवृत्ति नामक वह पूर्व निश्चित  दिवस
                     चिर -प्रतीक्षित पर फिर भी अयाचित सा
                    जीवन के अनेकानेक विरोधाभासों की तरह
                    जो प्रिय तो थे किन्तु सहज स्वीकार्य नहीं

    पारंपरिक विदाई समारोह में
   सद्भावपूर्ण शुभेच्छाओं की बौछार
   अनगिनत स्मृतिचिह्न, सुरभित पुष्पगुच्छ
   भावभीना  प्रशस्तिपत्र , साथियों के स्नेह वचन
   और उस  अपूर्व  अनुभव  के बीच
    पूर्णता का एक अद्भुत अहसास.



                                           भावविह्वल ह्रदय , पर शांत , संतुष्ट मन
                                           अनगिनत मीठी यादोंकी   सौगातें समेटे
                                           घर लौटते हुए अनायास ही सोचा
                                            एक बार पीछे  मुड़कर देखूँ तो सही
                                            जीवन के इस कालखण्ड  में
                                            कैसी रही होगी अपनी भूमिका !


इस बीच जो किया -,कहा , देखा-समझा
 उसमें कितना खरा था और कितना नहीं
कितना था सार्थक और मूल्यवान
  कितना व्यर्थ  और , अनपेक्षित.

                                                     प्रश्न था  सरल , किन्तु  चंद पलों में
                                                      कैसे हो पाती दशकों में किये -अनकिये की
                                                      पुनरावृत्ति और   समुचित समीक्षा,
                                                        अपने ही प्रश्न का उत्तर देना
                                                               लग रहा था कितना  कठिन  !

    इसलिए बस सार -संक्षेप में किया
   इतना ही निवेदन -- कि नहीं  थी कभी
   किसी  विशेष सम्मान कीअपेक्षा
   स्वयं को मिले दायित्वों को
    यथाशक्ति  सम्पादित   करना ही रहा
       लक्ष्य और प्रयास  सदा

                                         और आज लौट रही हूँ घर की ओर
                                          इसी जीवन -दर्शन से मिली
                                         - सहज आत्मतुष्टि का
                                            अदृश्य किन्तु  निश्चित
                                                 पुरस्कार ले कर !











                                     
















       




Wednesday 19 July 2017

CLOUDS



         Hey amazing  clouds,
        One of nature's miracles
        Wonder what magic you know,
        To keep us mesmerised forever.
   
          

        It's hard to decide, whether, 
        To call you  friends or foes,
       Sometimes you  are saviours,
       Sometimes deadly marauders.

        As  messengers of  pleasant relief,
        You are welcomed  by one and all,
        When sighted in a far-off  corner,
        Of the blazing summer sky.

     Bending down on the dry earth,
      On a burning afternoon hour,
     You appear like  merciful angels,
      Carrying blissful showers. 
        

      Bringing gifts of God's mercy,
      In the form of pleasant showers,
      To  rejuvenate its famished face,
     Along with its countless creatures. 

       Even the scary noise of thunder,
      That comes along your trail, 
       Feels sweet  like musical notes,              
       To the anxious waiting ears. 

       You sure are loved and adored,
       For all your benevolent gifts,
       But the other side of your face,
       Is full of threatening gestures.

       When you  show sound and fury,
       Repeating thunder and lightning,
       Even after  long spells of rain, 
       That's more than enough to sustain.
    

      These frightening  moods of yours  
      Are  most  unpleasant to bear
     Pray, show them seldom or never
     Coming only as cherished visitors.   





Wednesday 5 July 2017

गीता - उपदेश --- काव्य रूपान्तर


अद्ध्याय--- ६


                                                                 

       कर्मो में  संलिप्तरहे जो-- 
               फल की चिंता किये बिना                         
       उसके अन्दर गुण होता है                                 
               सन्यासी; योगी जितना                              
                                                               ( श्लोकसंख्या १)
                                                             

                       अनासक्त जो कर्मो में 
                                  इन्द्रिय भोगों में रह पाता
                       संकल्पों का त्यागी तब वह -
                                  नर योगी है कहलाता                     (४)

       अपने द्वारा ही  सम्भव है
              जीवन में अपना उद्धार                                  
      वरन अधोगति में फंस कर तो
               कर न सके भवसागर पार                                   

                         इस जग में कोई न किसी का
                                     शत्रु या  कि सुहृद होता
                            मानव स्वयं मार्ग में अपने
                                      फूल और कांटे बोता                               (५)

                                                                                              

अद्ध्याय-२

            सत्ता होती नहीं असत की

                       सत का कहीं अभाव नहीं
          विज्ञ  पुरुष ही इन दोनों का 
                          तत्व जानते , अन्य नहीं                   (१६)


                                       मात्र कर्म कर्त्तव्य तुम्हारा
                                                        फल पर है अधिकार नहीं
                                       फल-इच्छा से किया कर्म 
                                                          परमेश्वर को स्वीकार नहीं           (४७)


   सिद्धि-असिद्धि, समान समझ कर
                दोनों में समभाव गहो
कार्य सफल , असफल दोनों में
              एक भाव से मित्र ! रहो
                                                                                                        (४८)


                                                                                                  अद्ध्याय १८


              जो भक्तों  को  यह रहस्यमय
                            गीताज्ञान  सुनाएगा
            इसमें  कुछ  संदेह  नहीं
                     वह निश्चित  मुझको पाएगा                                                                             (६८)


               उससे बढ़कर भक्त और प्रिय
                               नहीं  जगत में है कोई --
              और न होगा कहे सुने जो
                               गीता शुभ विज्ञानमयी                                                                          ( ६९)



 
               पठन करे जो  परम  धर्म मय
                         औ''  संवाद- मयी   गीता
              ज्ञान -यज्ञ   से मुझे  भजेगा                                                                                ( ७०)
                             होगा मेरा मन-चीता                                                        



                                                   निश्छल-मन  श्रद्धालु  पुरुष  जो
                                                               गीता का शुभ  श्रवण  करें
                                                    पाप मुक्त  हो जायेंगे  वे --
                                                                   श्रेष्ठ लोक  का   वरण करें  !                                  (७१)
                                                                     















                                                                 


                                                                                                               
   श्री ईश्वरीदत्त द्विवेदी द्वारा किये गये
 श्रीमद्भागवद्गीता के हिन्दी काव्य रूपान्तर से  कुछ अंश.........














Sunday 25 June 2017

THE SPIDER'S PARLOUR



            The Spider worked,
            Through the dark of night,
            Holding a ball of silken yarn,
            To weave a house of her dreams. 

           Splendid it was when finished,
           As  meticulously planned,
           And diligently done,
           Like a flawless piece of art. 

             Then she sat proudly beside it,
             With an air of  self-admiration                                                              In a bid to allure everyone to visit,
              Her newly created mansion.

          And sure enough, she would have won,
           A huge accolade for her talent,
           As a master artist by the onlookers,
            And envied by any craftperson.

              If only she hadn't  abused,
            Her skill to hide her evil intent --
            Of seducing innocent visitors,   
            To fall into the jaws of death! 
 
              Hence a word of caution to  all,
             If ever you feel unwittingly drawn,
             Towards a spot of unusual  charm,
            Make sure it's fair as it appears to be 
                  And not a spider's parlour.









 




          

Wednesday 14 June 2017

FROM THE SNOW TO THE SEA




From my snowy homeland,
I set out on an adventure trip,
And rush towards the endless sea,
 Carving my own trajectory.

 Leaving behind the comfort of home,,
 I'm conscious of the hardships  ahead,
Knowing, there will be hurdles to face,
And risks and dangers unknown so far.

But I have pledged  to move ever on,
Braving any odd that appears, 
As running with time is mandatory,
To realise a dream so ambitious. 

 I skip gleefully on mountainous  rocks,
And jump daringly into deep ravines,
 Flow fearless through dense woodlands,
And wind my way in narrow valleys.

Nothing can make me feel perturbed,
However  trying  the terrain be,
Nor can the most enchanting venues,
 Lure me enough to stay anywhere.

  And all  along this adventurous trip,
   I keep sharing my water with all --,
  Benefitting millions I meet on the way,
  And even those that are out of sight.

  Thus I accomplish my fond journey,
  Covering more than a thousand miles,
  To join the most  magnificent sea,
 And get mingled with its deep waters.

                                   





PICTURE CREDIT --- 1-  RITU MATHEWS - BTDT      2-  eUttaranchal.com

Monday 22 May 2017

THE EARTH AND THE SKY





                At the beginning of  creation,
                When the earth and the sky, 
                Had just been made to exist 
               And  saw each other in the dead of night
                

                 Enchanted by the scene above,
                The Earth exclaimed in awe,
               ''Oh, how handsome  you are, 
                With your  vast  kingdom,
 
                   Adorned from end to end 
                   With dazzling diamonds 
                   You must be the greatest king,
                   Ever ruling any kingdom.
  


                The sky  equally mesmerized,
               At the Earth's brilliant panorama,
              Was graceful  and royal in  response,
              Complimenting the Earth's emotions.
 

            '' I may appear charming to you, 
              But hey pretty maiden!
              You are far more alluring, 
             With your own living spectrum. 
  

              While I'm far from being perfect,
               Given only some shades of blue,
               And these some  tiny stars, 
                 With a faded silvery hue.  

              Thus went the dialogue for long,
             Each trying to sound  modest,
            Glorifying  each other's merits, 
              By adding ever new epithets.

            Till the night began to recede, 
            Giving way to golden morning,
            That made the stars go hiding,
            In their own secret chambers. 

            So the duo as well agreed,
           To postpone their fond meeting,
           And wait for the night to return,
           To resume the sweet-talking.

           It seems that even to this day, 
           The rendezvous continues,                    
           with no concluding agreement,
           On who is the better of the two. 

           But if I were asked to decide,
            I would call both as equals,
      Who love  and adore each other,
           Forever, be it day or night.  
    
   


























Tuesday 16 May 2017

FALLEN LEAVES

If you love the lush green leaves,
Forming canopies on the tall trees, 
Don't ignore the rust-brown ones,
The glory of the departing season. 

  Painful though, it is to watch them fall,
 And strewn all over in windy weather, 
  Look! how they lie scattered around,
  Like soldiers wounded on a battlefield. 

 But are they not, like all of us, 
 Actors playing their set role,,
 On this vast stage of the world, 
 Stepping down when it is done.   
 
 

     Hence, as you walk on this road,
     Step cautiously my dear friends, 
     Lest you stamp on them unawares,
      By carelessness or ignorance.

      All their life they benefit us, 
      Serving with no selfish  intents,
     Being grateful for their priceless gifts
      Let's pay them a humble tribute!


   Picture courtesy-
  Vinesh Poswal
 Been There, Doon That?